Sunday, 8 February 2015

Received in Madrid


I haven't given my Spanish address to nearly anyone - mainly because I wouldn't have time to reply to any letters and secondly because I'm afraid that some mail might go missing in between. Three months aren't that much after all.

Anyway, I decided to start a new postcard collection some time ago: the capital cities of the Spanish autonomous communities. As I'm hoping to get a postcard showing each of the cities, written and stamped in Spain, I thought it might be the best for all the parties that those cards could be sent to a Spanish address to keep the postage as low as possible.

So here we are: so far I've received two cards to my new collection, and many are on their way. Other two cards on the photo are a surprise card from a meet-up in France and a tag card from Germany. Lovely things.

En ole juurikaan jaellut Espanjan osoitettani; lähinnä siksi, ettei minulla missään nimessä olisi aikaa vastata kirjeisiin täällä, mutta myös sen vuoksi, etten tahdo yhdenkään postilähetyksen hukkuvan matkalla. Kolme kuukautta kuluvat loppujen lopuksi todella nopeasti.

Jokin aika sitten päätin kuitenkin aloittaa uuden korttikokoelman: Espanjan itsehallintoalueiden pääkaupungit. Koska toivon saavani nämä kortit kirjoitettuina ja leimattuina Espanjasta, ajattelin, että olisi kaikille osapuolille helpompaa, että korttien lähetys onnistuisi alhaisempien postikulujen toivossa espanjalaiseen osoitteeseen.

Joten tässä sitä nyt ollaan: tällä viikolla sain kaksi korttia kokoelmaani, ja useita on vielä matkalla tähän suuntaan. Kuvassa olevat kaksi muuta korttia ovat yllätys-miittikortti Ranskasta sekä hippakortti Saksasta. Viikon piristäjiä kaikki.

6 comments:

  1. Maybe I can help you... I'll be in Spain in three weeks, and I can send a postcard from... (well, surprise!), if you wish.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Really?! Wow, that would be great. :) If you want, ask for my address via email: laura dot animismi at gmail dot com

      Delete
  2. You got beautiful postcards :) And your blog is really nice :)

    Greetings from Poland!

    http://optimisticpostcrosser.blogspot.com/

    ReplyDelete