I received these two cards a while back, but looks like this January is one of those "did-we-really-live-it-months"... Can't believe we are already reaching February (!).
Anyway, this does in fact mean that these cards were very very appreaciated - thank you so much, Eva and Elena, for making my day!
Sain nämä kortit jo jonkin aikaa sitten, mutta tämä tammikuu näyttää olevan yksi niistä "mitä-joko-se-meni-kuukausista" (joita on nykyään luokattoman paljon)... Hullua, että pian alkaa jo helmikuu!
No, tämä tarkoittaa luonnollisesti sitä, että nämä kortit olivat erittäin, erittäin tervetulleita - siispä suuret kiitokset, Eva ja Elena, päiväni piristämisestä!
private from Eva, Spain
private from Elena, Italy
I'm glad to know that it arrived. I love the second postcard as well. Rome is one of my favourite cities!
ReplyDeleteI have never been there, but would love to go someday.
Delete