Monday, 7 October 2013

Last week's arrivals and a thought



from Finland

from Italy

from Switzerland

Okay, I'm just posting some nice cards I received last week - it's Monday again, and we all probably know what it means... Yes, something to wait for in the afternoon, hehe.

The last one is an official card from Switzerland and belongs to the series of those lovely Kultura-cards. The text could be translated this way, for example:

"Live your dreams, and your path becomes easy."

I guess I am not in the mood of translating right now... I done some translation courses (German-Finnish, Finnish-German, Finnish-Spanish) in the university and could easily spend hours with one text as I love to work on details... But maybe this one will do here.

Wishing you all a nice new week!

3 comments: