Trying to return to the wonderful mail of penpalling... Baby steps, you know. As the year turned to 2017, I had a huge pile of unanswered, unsorted mail on my desk - the result of writing silence for over three (!) months. Uff.
I've managed to reply to some of these already, but there's still lot of writing to do. The most important thing, however, is that I've found the joy of writing again after a looong, somewhat depressing fall/winter.
And just look at all those gorgeous Christmas presents! I've been so spoilt... thank you again for all the wonderful surprises, friends!
Koitan hiljaisesti tehdä paluuta kirjeenvaihdon ihmeelliseen maailmaan... homma etenee pienin askelin. Vuoden vaihtuessa minulla oli melkoinen pino vastaamatonta, lajittelematonta postia pöydälläni - seurauksena kolmen kuukauden (!) täydellisestä kirjoittamishiljaisuudesta. Urp.
Osaan näistä olen jo sittemmin saanut rustattua vastauksen, mutta kirjoitettavaa olisi edelleen runsaasti. Tärkeintä kuitenkin on, että olen löytänyt kirjoittamisen ilon uudelleen pitkän sekä vähän masentavan syksyn ja talven jälkeen.
Ja katsokaapa kaikkia noita upeita joululahjoja! On ollut todella hemmoteltu olo... kiitos vielä kerran ihanista yllätyksistä, ystävät!
letter from Anna, Poland
letter from Barbara, Germany
letter and Christmas presents from Estela, Spain
letter and Christmas presents from Eva, Germany
letter and Christmas presents from João, Brazil
letter from Katie, the USA
letter from Katja, Finland
Christmas presents from Nika, Slovenia
letter from Shalina, Malaysia
letter and Christmas presents from Shoichi, Japan
letter from Tanya, Russia
Christmas presents from Vanessa, Germany
letter from Vanessa, Spain
letter from Yasemin, Turkey
Christmas presents from Daniela, Germany
