Thursday, 24 August 2017

Back to work

Today is my first day of work after the vacation... I can smell autumn in the air!

Tänään on ensimmäinen työpäiväni loman jälkeen... Syksy tuoksuu jo ilmassa!

 
private from Finland
copyrights: Masson / postcart.info

Wednesday, 23 August 2017

Grüße aus Berlin!

Such a beautiful postcard from Berlin, Germany!
 
Upea kortti Berliinistä, Saksasta!


tag from Germany
copyrights: Muddastadt GmbH, Berlin

Tuesday, 22 August 2017

Bookworm

This card could have shown me during some tough study periods... But right now I'd prefer interpreting it as a bookworm who's just overly excited about all the books there are to-be-read around.

Tämä kortti olisi voinut aikanaan esittää minua muutamien painajaismaisten opiskeluviikkojen aikana... Mutta tällä hetkellä suosin ehdottomasti tulkintaa, jonka mukaan kuvassa on yksinkertaisesti niistä kaikista lukemattomista (kirjaimellisesti) kirjoista innostunut lukutoukka.

 
swap from Russia
artwork by Natalia Anurtsenkova / Наталья Анурченкова

Monday, 21 August 2017

Lavender field

Wishing you a peaceful new week!

Rauhallista alkanutta viikkoa!

 
official card from France
copyrights: Éditions d'Art

Thursday, 10 August 2017

More surprises (to the world)!

... And some "surprises" I have sent myself during the last month or so.

... Ja tässä pari ns. yllätystä, jotka olen itse lähettänyt viimeisen noin kuukauden aikana.

 
tag to Poland

 
swap + extras to Japan

Wednesday, 9 August 2017

Mail can be a surprise!

These are some surprises I have received in the mail earlier this year.

Tässä muutama postiyllätys, jotka olen saanut aikaisemmin tänä vuonna.

 
surprise mail from Spain

 
surprise mail from Japan

 
swap + extras from the USA

Monday, 7 August 2017

Received letters, weeks 27-31/2017

My incoming letter mail from the past month or so... As you might have noticed, I haven't been that active (or let's say: productive) on this field lately, but that is about to change! I spent the whole weekend writing. It always feels stunning when you hit the flow, whatever the subject is.

Tässäpä kirjesaaliini noin viimeisen kuukauden ajalta... Kuten olette ehkä huomanneet, en ole viime aikoina ollut kovin aktiivinen (tai pikemminkin tuottelias) tällä osa-alueella... Tähän on tulossa kuitenkin muutos! Vietin jokseenkin koko viikonlopun kirjoittamisen parissa. Flow-tilaan pääseminen tuntuu aina yhtä mahtavalta, olipa kyseessä mikä tahansa työn alla oleva asia.

 
letter from Doris, Austria

 
letter from João, Brazil

 
letter from Sophie, Germany

 
letter from Tanya, Russia