Changes - muutoksia

Spanish stamps

So, January is drawing to a close and the poll I created almost a month ago has closed. I must say that I was a bit surprised to read the results, as I know that I have quite a lot visitors from Germany, but still only one person wished that this blog would be written in German, too. Maybe they don't read the texts, ha-ha (bad joke).

Nevertheless, the outcome is pretty clear: English and Finnish did get a lot of votes, so here's what I've decided to try from now on: I'm writing the post in both languages. Let's see how it'll turn out. Comment about the change will be warmly welcomed!

Enjoy the weekend!

Tammikuu lähenee loppuaan, ja alkukuusta luomani kyselykin on nyt sulkeutunut. Olin hieman yllättynyt siitä, miten vähän ihmiset äänestivät saksaa, sillä blogissa on todella paljon kävijöitä juuri siitä maasta. Ehkä he eivät lue tekstejä, he-he.

Kyselyn tulokset olivat joka tapauksessa selkeät; englanti ja suomi saivat eniten ääniä, joten tästä postauksesta alkaen kokeilen kirjoittamista molemmilla kielillä. Katsotaan, miten tämä lähtee sujumaan ja onko tällä jotakin vaikutusta esimerkiksi vuorovaikutukseen tai kävijävirtoihin. Siksipä kommentointi ja palaute on jatkuvasti tervetullutta!

Mukavaa viikonloppua!